|
|
Author | Message |
---|
jowana94 TVNovele Novi član
Broj postova : 497 Godina : 30 Fan-gif : Lokacija : Mac.Mitrovica
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 8:17 | |
| svidja mi se serijaa |
|
| |
sava TVNovele Zavisnik
Broj postova : 2118 Lokacija : Dark side of the moon
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 8:20 | |
| Jedva cekam da krene da secka Aidu na male komade, seljanka, kako mi je ponizila Teresu, ali vratice joj ona i to dobro :da: |
|
| |
jowana94 TVNovele Novi član
Broj postova : 497 Godina : 30 Fan-gif : Lokacija : Mac.Mitrovica
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 8:23 | |
| Ta Aida mi je skroz antipaticna,uvek u svim serijama mi je bila antipaticna.. |
|
| |
M@rko TVNovele Zavisnik
Broj postova : 671 Fan-gif : Lokacija : Novi Sad
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 8:35 | |
| bas me zanima kako ce da joj se osveti |
|
| |
Lex TVNovele Zavisnik
Broj postova : 561 Lokacija : Francuska
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 8:53 | |
| Pa ne mogu da stave neke vanzemaljske fore, to ne bi bila sapunica - ne znam sta vi hocete od serije!!!??? |
|
| |
-MILOS- TVNovele Redovan član
Broj postova : 4188 Godina : 31 Fan-gif :
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 9:34 | |
| ma aida i teresa nece bukvalno jedna drugoj da se sveti... vise ve teresa da nervira aidu nego sto ce joj se svetiti... samo da znaste sta se sada odvija... ali necu da vam otkrivam... nastavite da gledate seriju i videcete kako je teresa podmukla... mada ni aida nije naiva... a sto se tice izgleda gospodjice Aurore bice male promene kao i kod svih glumaca od Esperanse, TERESE, Aide skoro svih zenskih likova a tek Luisa... ona se jos nije pojavila na pinku ali ubrzo cete je upoznati... necu da otkirvam ko je ona ali ona ce brzo doziveti transformaciju Teresa mi je na pocetku ruznjikava kasnije nije.. sad joj je kosa bezveze a posle ce valjda da joj stavljaju umetke.. sve u svemu pristojno ce izgledati.. a bez medveda koji joj je marijano pokloni nigde ne ide |
|
| |
sava TVNovele Zavisnik
Broj postova : 2118 Lokacija : Dark side of the moon
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 9:40 | |
| Prevod pesme je Upoznaću te sa tom ženom. Sa ženom koja spava u tvom krevetu... umesto recimo Upoznaću te sa tom ženom koja spava u tvom krevetu... Nema šanse da bukvalan prevod pesme sa španskog na srpski izgleda normalno. Kao da se ne radi o pesmi. A i inače je prevod kao da dete radi. Teresa izgovara njen (naravno čuveni, jedinstveni) moto ''ser o no ser i đo soj'', a prevedu biti ili ne biti... ja ću biti. A u trećoj sceni umesto što piše šro, a primeti se još grešaka, osim prelaza Z u S kod Teresinog imena. |
|
| |
-MILOS- TVNovele Redovan član
Broj postova : 4188 Godina : 31 Fan-gif :
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 9:43 | |
| to sam i ja primetio... negde u prevodu pise Tereza negde Teresa :D |
|
| |
EJPRIL TVNovele Kralj/ica
Broj postova : 26813
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 9:56 | |
| ja sam stvarno odusevljena,i druga epka me oborila s nogu..ovo je druga serija posle el clon da je onako bas sa uzivanjem pratim mislim na ove u poslednje vreme |
|
| |
Danijela94 TVNovele Zavisnik
Broj postova : 2039 Godina : 30 Fan-gif :
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 11:18 | |
| serija je super,pozitivno sam iznenadjena,iskreno nisam mislila da ce biti takoooooooo super... |
|
| |
Guest Guest
| Subject: Re: Komentari o seriji! Tue 16 Nov 2010 - 11:42 | |
| Gledao sam i danas.aida me baš iznervirala...Žao me Rose... |
|
| |
jowana94 TVNovele Novi član
Broj postova : 497 Godina : 30 Fan-gif : Lokacija : Mac.Mitrovica
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 2:46 | |
| ja daans necu gledati seriju,nadam se da cemi neko prepricati ili jos bolje dati link da odgledam :D |
|
| |
sava TVNovele Zavisnik
Broj postova : 2118 Lokacija : Dark side of the moon
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 2:49 | |
| postavljene su ti epizode u preuzimanju telenovela ;) |
|
| |
EJPRIL TVNovele Kralj/ica
Broj postova : 26813
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 4:12 | |
| - Danijela94 wrote:
- serija je super,pozitivno sam iznenadjena,iskreno nisam mislila da ce biti takoooooooo super...
ni ja,mislila sam da je bzv a sad jedva cekam svaku novu |
|
| |
Diablita TV Novele Zlatni član
Broj postova : 8503 Godina : 26 Lokacija : she took a midnight train, going anywhere.
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 4:56 | |
| ) Mene je serija oborila s jedne noge, s druge nije jer podseca na Rubi...ali, nadam se da cu da padnem uskoro zbg te serije... xDDD... Jer izgleda basx cool uradjena... aaa.. jel ima entrada? meni se cxini da je jucxe i u ponedeljak nije bilo... ili ja nisam widela |
|
| |
BassHunter TVNovele Novi član
Broj postova : 12
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 7:40 | |
| |
|
| |
uros car TV Novele Zlatni član
Broj postova : 9801 Godina : 33 Lokacija : Ahs, LQLVMR, CI, Raising Hope.
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 10:25 | |
| Ali ovde ti nije tema o MSED, vec o Teresi!!! |
|
| |
FanSte Pall Mall TVNovele Moderator
Broj postova : 5429 Godina : 29
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 15:57 | |
| Odgledao na netu prve 3 epke(ove nedelje isao popodne u sk :/)... Serija je vrhh vrhovaa...svidja mi se to sto se radnja brzo odvija,Angelique je strava..bas joj legla uloga...Serija jako podseca na Rubi,cak su Terezinu kevu nazvali Refugio,i izgleda da isto ko Refugio iz Rubi ima srcanih problema(kad je tereza krenula kod Artura,stavila je ruku na levu stranu)...To me jedino nervira..ostalo extraa!!!!!!... nadam se da se dalji tok radnje nece odvijati kao u Rubi,a za Gran Final ocekujem nesto neocekivano..... |
|
| |
AnGel_Perroni TVNovele VIP član
Broj postova : 33379 Godina : 28 Fan-gif : Lokacija : I LOVE YOU,ELENA and it because I love you I can't be selfish with you. I promise you,I WILL NEVER LEAVE YOU AGAIN.If I'm gonna feel guilty about something, I'm gonna feel guilty about this! Ian <3
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 20:48 | |
| Slazem se...i nece se valjda zavrsiti nesrecno, msm sto se tice Terese. |
|
| |
EJPRIL TVNovele Kralj/ica
Broj postova : 26813
| Subject: Re: Komentari o seriji! Wed 17 Nov 2010 - 21:44 | |
| a kakav kraj moze imati?posto ce biti teska zlica?srecno sigurno ne nek bude samo nes originalno... |
|
| |
sava TVNovele Zavisnik
Broj postova : 2118 Lokacija : Dark side of the moon
| Subject: Re: Komentari o seriji! Thu 18 Nov 2010 - 2:01 | |
| mene isto zanima kakav bi kraj imala ali ja se nadam srecan, jer nije ni upola zla kao Rubi, jeste manipulatorka ali nije zlobna |
|
| |
EJPRIL TVNovele Kralj/ica
Broj postova : 26813
| Subject: Re: Komentari o seriji! Thu 18 Nov 2010 - 2:45 | |
| al tek je pocetak ima jos puno toga da se desi :Ok: mozda se promeni |
|
| |
-MILOS- TVNovele Redovan član
Broj postova : 4188 Godina : 31 Fan-gif :
| Subject: Re: Komentari o seriji! Thu 18 Nov 2010 - 3:27 | |
| - sava wrote:
- mene isto zanima kakav bi kraj imala ali ja se nadam srecan, jer nije ni upola zla kao Rubi, jeste manipulatorka ali nije zlobna
pa i nije za sada toliko zlobna... njena zloba raste iz dana u dan... dovesce neke ljude do same propasti... vide cete i sami |
|
| |
Diablita TV Novele Zlatni član
Broj postova : 8503 Godina : 26 Lokacija : she took a midnight train, going anywhere.
| Subject: Re: Komentari o seriji! Thu 18 Nov 2010 - 4:08 | |
| Jel može neko da mi prepriča šta je bilo juče, nisam stigla da gledam!? |
|
| |
Lady_X_ TVNovele Administrator
Broj postova : 22318 Godina : 35 Fan-gif : Lokacija : Sa Kenan Imirzalioglu :D
| Subject: Re: Komentari o seriji! Thu 18 Nov 2010 - 4:44 | |
| Nista posebno, Teresa otisla kod profesora, prihvatila njegovu pomoc da joj placa studije.. to je najzanimljiviji deo ;)
I meni je super serija, ne volim posebno ovu glumicu, ima cudne zube i usta... ali joj je cucnula ova uloga ipak :D HGehgehe
ja cu gledati sad za sad .. videcemo ... |
|
| |
Sponsored content
| Subject: Re: Komentari o seriji! | |
| |
|
| |
|