Kandi je prelepa devojka koja ima velike planove za budućnost. Na dan 15. rođendana ona upoznaje Patrisija, čoveka svog života. On postaje sav njen svet - samo o njemu misli i mašta o danu kada će se udati za njega. Kandi ima dve sestre, Alisiju i Veroniku i sa njima deli sve svoje tajne.
Vremenom, Alisija se seli u Tihuanu, a Veronika umire posle jedne hirurške intervencije. Nedelju dana posle Alisijinog 18. rođendana Kandi i Patrisio odluče da se venčaju. Na momačkoj večeri on se udvara Alisiji i njih dvoje završavaju u krevetu. Međutim, na sam dan venčanja Kandina sreća je prekinuta saznanjem da ju je voljeni prevario. Očajna zbog prevare, Kandi odlučuje da inscenira sopstvenu smrt i ode iz svog grada. Tada saznaje da nosi Patrisiovo dete.
Sedam godina kasnije, Kandi je uspešna poslovna žena i majka sedmogodišnjeg Salvadora. Promene koje je napravila u životu su je osnažile. Ali tada upoznaje Santjaga, privlačnog plastičnog hirurga koji gotovo da živi dvostrukim životom. S jedne strane on je dobar otac koji sam brine o svojoj kćerki, ali je i veliki zavodnik. Njihova privlačnost je očigledna, ali Kandi i Santjago moraju prevazići strahove i sve razlike koje ih dele. Ali, stvari će se dodatno zakomplikovati kada se u Kandinom životu ponovo pojavi Patrisio...