Sinopsis


La historia se centra en Martín Pérez (Jaime Camil), un hombre soberbio y manipulador, cuya profesión es ser el presentador de noticias más famoso del país. Ha trabajado varios años en el canal Global News, siendo su labor en ese lugar la que le permitió alcanzar el reconocimiento público del que goza. Marcela Santos (Verónica Castro), dueña del canal MS News, la competencia de Global News, sabe que pronto finalizará su contrato con el canal, le hace en secreto una oferta laboral que tras algunas negociaciones Pérez está decidido a aceptar.

Martín le comunica su aprobación de abandonar su trabajo a el dueño de Global News, Franco Arana (Rogelio Guerra), quien desesperado ante tal confesión entabla una acalorada disputa con el periodista. En un momento de enojo, Franco empuja a Martín, que cae de espaldas y tras golpearse la cabeza, queda inconsciente. Asustado y preocupado, creyendo que mató al hombre más famoso del país, deja a cargo de la situación a su mano derecha, Amanda (Paty Díaz) y se retira del canal.

Casualmente, durante el trayecto hacia su hogar, Franco atropella con su vehículo a Gonzalo González (Jaime Camil), un actor y profesor de teatro muy parecido físicamente a Martín a quien le propone suplantarlo a cambio de una importante suma de dinero. Gonzalo acepta, apremiado por una deuda hipotecaria, y tras firmar un contrato que ni él ni su manager habían leído, comienza a remplazar a Pérez.

Gonzalo, ya con su nueva vida como Martín, descubre que los Pérez son un matrimonio sólo delante de las cámaras y ante el público, pero en la intimidad se ignoran y se llevan mal. Martín es homosexual y su pareja es Tomás Arana (José Ron), hijo del dueño del canal, mientras que Sol (Ludwika Paleta) mantiene un romance con Diego (Marcos Méndez), un cronista de Global News.

Con el paso del tiempo, Gonzalo se enamora de Sol y trata de acercarse a ella, pero es rechazado por su supuesta esposa que sabe que a Martín no le gustan las mujeres, porque él mismo se lo confesó tiempo después de que comienzan a mantener una relación sentimental que él había utilizado por conveniencia para escalar posiciones dentro del canal. Pero como él no siente atracción por los hombres, a Sol le llama mucho la atención como se modifica su relación con el tiempo, estando más cerca de ella que de Tomás.

Sinopsis na srpskom !

Prica pocinje ssa Maritnom Perezom (Jaime Camil), jedan tvdoglavi i covek koji voli da manipulise, koji je
predstavnik i voditelj najpopularnijih vesti u zemlji. Godinama je radio u canalu Global News te tako i zadobio
gledanost i osovojio srca publike. Marcela Santos ( Vernoca Castro), je vlasnica kanala MS NEWS, konkurencija je Global News.
Posto je znala da uskoro Perezu istice ugovor resila je da mu servira ponudu koju je bila sigiruna da nece odbiti.

Martin pokusava da da otkaz kod vlasnika Global News, Frakno Arano (Rogelio Guerra). Frako zna da je Martin potreban
za taj program jer je gledanost zbog njega tako velika, i u momentu kada se raspravljaju oko otkaza, Franko gurne Martina koji pada
i udara u stepenik glavom. Martin ostaje bez svesti. Sav uplasen i zabrinut misleci da je ubio
najpoznatijeg coveka u zemlji situaciju prepusta svojoj desnoj ruci Amandi ( Paty Diaz) i odlazi iz prostorije.


Slucajno, dok je Franko vozio Uznemireno udara Gonazala Gonazalesa ( Jaime Camil), koji je inace glumac i profesor u teatru koji
mnogo lici na Martina, Franko mu odmah nudi veliku svotu novca da zameni Martina dok je on u komi.
Gonzalo prihvata zbog dugova koje je morao hitno da vrati. Potpisuje ugovor koji navodno procita njegov drug (kojeg Goznalo predstavi kao menadzera),
i od tada pocinje da se predstavlja kao Martin.

Gonzalo je poceo da zivi zivot Maritna, shvatio je da je bracni par Perez samo par pred kamerama i publikom, ali privatno se ne
podnose i obhode se lose jedno prema drugom. Martin je gej i njegov par je Tomas Aran(Jose Ron) sin vlasnika kanala, dok je SOl(Ludwika Paleta) ima romansu
sa Dijegom(Mrcos Mendez) novinar u Global News.

Kako prolazi vreme Gonzalo se zaljubljuje u SOl i pokusava da joj se priblizi, ali ga ona odbija, jer kao njegova navodna zena znala je da je Marin gej i
da ne voli zene, jer joj je Martin sam to priznao posle nekoliko meseci kada su odpoceli vezu ali je on tu vezu iskrostio pred kamerama.

ALi posto njega ne privlace muskarci, a Sol je volela Martina mnogo, pre nego sto je otkrila sve vremenom, on ce biti mnogo blize njoj i vise ce biti
uz nju nego uz Tomasa.

Sta ce se dalje desiti odgledajte Los Exitosos Perez.

Prevod by Lady .