Mirjanna96
TVNovele Administrator
Broj postova : 16321
 | | Stiže nova verzija "Skrivenih strasti" | |
 Produkcijska kuća "Telemundo" uveliko priprema rimejk nezaboravnih "Skrivenih strasti" (orig. Pasión de Gavilanes), koje su osvojile svet. Priča o tri brata i tri sestre bila je bazirana na telenoveli "Tihe vode" (orig. Las aguas mansas), koju je polovinom devedesetih godina napisao Hulio Himenez za kolumbijski "RTI". U prvoj verziji protanogisti su bili Margarita Ortega, Huan Karlos Gutjerez, Fabijana Medina, Huan Sebastijan Aragon, Patrisija Maldonado i Luiđi Ajkardi.
Skoro deceniju kasnije, upravo je autor priče bio zadužen i za pisanje rimejka koji je pratio originalnu verziju samo tokom prvih pedesetak epizoda, dok je ostatak predstavljao potpuno novu priču. Glavne uloge igrali su Dana Garsija, Mario Simaro, Huan Alfonso Baptista, Paola Rej, Mišel Braun i Nataša Klaus. Nedugo potom, "Televisa" je snimila svoju verziju "Tihih voda", dajući joj naslov "Vrela krv" (orig. Fuego en la sangre). Braća su bili Eduardo Janjez, Horhe Salinas i Pablo Montero, dok su se u koži sestara našle Adela Norijega, Elisabet Alvarez i Nora Salinas.
Sa druge strane, "Skrivene strasti" dobile su svoj prvi rimejk u Španiji - serija "Jastrebovi" (orig. Gavilanes) bila je spakovana u dve sezone, a emitovana je jednom nedeljno u prajm tajm terminu. Ovoga puta, "Telemundo" će istu priču realizovati u formi telenovele radnog naziva "Zemlja kraljeva" (orig. Tierra de Reyes), ali će isti ostati samo osnovni zaplet - tri brata u potrazi za osvetom pronalaze ljubav. Umesto da bude zemljoposednik, lik zbog kojeg se njihova sestra ubila u novoj verziji biće vlasnik hotela, a braća neće raditi u pekari nego u pilani. Takođe, negativka koja se u "Skrivenim strastima" zvala Dinora ovde će biti šefica narko-bande. S obzirom na to da nijedan član glumačke ekipe još nije poznat, pitamo vas koga biste voleli da vidite u ovom rimejku. Koji bi glumci mogli da odigraju tri brata, a koje su glumice kao stvorene za uloge triju sestara? Emitovanje serije predviđeno je za narednu godinu, nakon završetka telenovele "Reina de corazones", koja će se na "Telemundovom" kanalu naći pošto se završi "En otra piel", rimejk "Druge strane ljubavi" (orig. El cuerpo del Deseo). | |
|
