Kada između porodica ključa mržnja i kada je jedini cilj osveta, samo ljubav može da savlada gnev i pomiri zaraćene strane.
Radnja serije smeštena je na Krit gde već vekovima unazad porodice Stamatakis i Leventojani žive za dan kada će se jedna drugoj osvetiti za grehe iz prošlosti. Njihove planove će poremetiti Sifis Stamatakis, mladić koji se zaljubljuje u prelepu Mariju Leventojanis. Oni su potpuno nesvesni mržnje koja godinama razdire njihove porodice, a kada se dvadesetogodišnja Marija vrati na Krit, svađa se rasplamsava i dovodi do nasilja... Uhvaćeni u vrtlogu mržnje Sifis i Marija moraju da se suoče sa besom svojih porodica, pomire razlike i izbrišu prošlost koja preti da uništi njihove živote.
Da li je ljubav dovoljno jaka da ugasi plamen mržnje i spreči da smrt zakuca na vrata?

Uloge: Fej Zafeirakou (Maria Leventojanis), Kostas Somer (Sifis Stamatakis), Janis Voglis (Markos Leventojanis), Spiros Fokas (Antonis Stamatakis), Melina Boteli (Ourania Stamataki), Babis Alatzas (Iraklis Stamatakis)...